Old-growth forests are irreplaceable. A single acre can hold dozens of plant species found nowhere else nearby — some of them rare, undocumented, or quietly disappearing. The problem is that careless observation can do real damage. Trampled soil compaction around…